Η φράση «Πεινασμένε άνθρωπε, πιάσε ένα βιβλίο. Είναι όπλο!» ανήκει στον Μπέρτολτ Μπρεχτ (Γερμανός ποιητής, θεατρικός συγγραφέας και σκηνοθέτης). Και ποιος μπορεί να διαφωνήσει σε αυτό; Ένα βιβλίο άλλωστε είναι πάντα ένας καλός σύμμαχος, όποιος κι αν είναι ο στόχος. Αφήστε που, εκτός των άλλων, με ένα βιβλίο ξεχνιέσαι, που λέει και η κλισέ πολυφορεμένη φράση.
Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό west point
Ακολουθήστε τη west point στο instagram
Όπως κάθε έντυπο που σέβεται τον εαυτό του, έτσι η «west» έχει τη δική του στήλη προτάσεων για ανάγνωση, μία στήλη που σήμερα φιλοξενεί τις τέσσερις επιλογές του Σπύρου Αθανασίου, ιδιοκτήτη του καφέ-βιβλιοπωλείου Adagio II στο λιμάνι της Ναυπάκτου (Ν. Μπότσαρη 10), το οποίο στην έως σήμερα διαδρομή του έχει αναγνωριστεί από σπουδαίους Έλληνες συγγραφείς αλλά και εκδοτικούς οίκους για το ρόλο του στην ανάδειξη του καλού βιβλίου!
Ελληνική λογοτεχνία
Το σεξ και πώς να το αποφύγετε
Αύγουστος Κορτώ
εκδόσεις Πατάκη
Η Αγγελική δεν έχει όρεξη -ούτε κουράγιο- για σεξ. Δουλεύει σκοτωτά, είναι μάνα δυο δίδυμων πεντάχρονων αγοριών που της αλλάζουν τα φώτα, κι η κούρασή της είναι τόσο τρομερή, που δεν αισθάνεται καθόλου ερωτεύσιμη. Όσο κι αν λατρεύει την οικογένειά της, ζηλεύει τις φίλες της για την ανεξαρτησία τους.
Ο άντρας της ο Κώστας, απ’ την άλλη, έχει πάθει οίστρο και δεν την αφήνει σε ησυχία. Να φταίνε οι ανασφάλειες του φύλου του, να πάσχει από κρίση μέσης ηλικίας ή μήπως οι ξαφνικές ορέξεις του οφείλονται σε κρυφές, ευκαιριακές επαφές με άλλες γυναίκες;
Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ο Στέλιος, ο εγωπαθής, νάρκισσος πρώην της Αγγελικής, αρχίζει να την πολιορκεί φανατικά και γλυκανάλατα, έπειτα από δεκάξι χρόνια απουσίας.
Μια κωμική ιστορία για την καθημερινότητα των εργαζόμενων μανάδων, για τον έρωτα, που χρειάζεται πρόσφορες συνθήκες ώστε να ανθίζει παρά το πέρασμα του χρόνου, και για το σεξ, αυτή την τόσο ανθρώπινη ανάγκη, που συχνά αποφεύγουμε, κι ας νιώθουμε τη σπίθα του.
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Ξένη λογοτεχνία
Μανιφέστο απατεώνων
Colson Whitehead
μετάφραση Μυρσίνη Γκανά
εκδόσεις Ίκαρος
- Η Νέα Υόρκη βουλιάζει στα σκουπίδια και την εγκληματικότητα. Ο πόλεμος μεταξύ συμμοριών και αστυνομίας μαίνεται άγριος στους δρόμους. Η πόλη οδεύει σταθερά προς τη χρεοκοπία. Μέσα στον ζόφο της εποχής, ο πρώην μικροαπατεώνας Ρέι Κάρνεϊ προσπαθεί να κρατήσει το προφίλ του χαμηλό και την επιχείρησή του μακριά από μπελάδες. Τα επερχόμενα γεγονότα ωστόσο θα διαψεύσουν κάθε του προσδοκία…
Μετά το «Μπέρδεμα στο Χάρλεμ», ο βραβευμένος με δύο βραβεία Pulitzer Colson Whitehead επιστρέφει με ένα αναπάντεχα διασκεδαστικό μυθιστόρημα, συμπληρώνοντας αριστοτεχνικά την «Τριλογία του Χάρλεμ». Το «Μανιφέστο απατεώνων» αποτελεί το γλαφυρό πορτρέτο μιας οικογένειας και μιας μητρόπολης στο χείλος του χάους και της καταστροφής. Στις σελίδες του ζωντανεύουν η πολυτάραχη μα ακαταμάχητη δεκαετία του 1970 αλλά και μια Νέα Υόρκη που δονείται επικίνδυνα από διαφθορά, συγκρούσεις και ωμή βία.
Ένα αιχμηρό μυθιστόρημα, ξέχειλο από ζωή, χιούμορ, ένταση και ευφυΐα, που έχει ήδη συναρπάσει το παγκόσμιο κοινό και σίγουρα θα καταγραφεί ως μία από τις σπουδαιότερες λογοτεχνικές περιγραφές μιας εποχής και μιας πόλης.
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Δοκίμιο
Γκούτλαντ
Ο Γουσταύος Κλάους και η χώρα του κρασιού
Νίκος Μπακουνάκης
εκδόσεις πόλις
Ο Γουσταύος Κλάους είναι Βαυαρός έμπορος, που έρχεται στην Πάτρα και δημιουργεί την οινοποιία «Αχαΐα». Η γνωστή σήμερα ως «Achaia Clauss» πρωταγωνιστεί με τα κρασιά της στο οινικό fun του 20ού αιώνα και συνεχίζει στον 21ο αιώνα με το «Castro Clauss». Ο Φραντσέσκο Μάλλια, μετανάστης από τη Μάλτα, είναι το δεξί χέρι του Γουσταύου, ο πρώτος άποικος στην Colonie. H Colonie είναι η πολυεθνική κοινότητα των εργαζομένων στην οινοποιία, με τις οικογένειές τους (Γερμανοί, Έλληνες, Ιταλοί, Μαλτέζοι), στην οποία ο Κλάους δίνει το όνομα Gutland. Ο Γιάκομπ Κλίπφελ, Γερμανός, είναι ο πρώτος οινολόγος, ίσως ο δημιουργός της γλυκιάς Μαυροδάφνης. Η Αθηναία Θωμαΐδα Καρπούνη είναι η σύζυγος του Κλάους. Ο Γιούλιους Καρλ Βίλχελμ Φίλιπ Μέντσερ είναι Γερμανός κρασέμπορος, βουλευτής στο Ράιχσταγκ, ο πρώτος εισαγωγέας ελληνικών κρασιών στη Γερμανία. Ο Βασίλης Κασπίρης είναι ο φουστανελοφόρος σωματοφύλακας του Κλάους και ο κωδωνοκρούστης της Gutland. Η Αμαλία φον Πέρφαλ, κόρη του Γουσταύου και της Θωμαΐδας, παντρεμένη με βαρόνο στο Μόναχο, είναι η μοναδική κληρονόμος του. Η αυτοκράτειρα Ελισάβετ της Αυστρίας -η Σίσσυ- είναι η πρώτη διάσημη επισκέπτρια της οινοποιίας. Ο Βλάσιος Αντωνόπουλος, φιλελεύθερος σταφιδέμπορος, βουλευτής του Βενιζέλου, είναι ο συνεχιστής της «Αχαΐας» και των κρασιών της μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο καπνοβιομήχανος από την Αίγυπτο Θεόδωρος Βαφειάδης εκπροσωπεί τα κρασιά της «Αχαΐας» στη Βομβάη· και ο αρσιβαρίστας Δημήτρης Τόφαλος, στη Νέα Υόρκη. Η Λαμπρινή Κακού, Επονίτισσα, επισκέπτεται την «Αχαΐα» και υψώνει ένα ποτήρι στη μνήμη του απαγχονισθέντος αδελφού της, τις τελευταίες ημέρες του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
Αυτοί είναι μερικοί από τους ήρωες που κατοικούν στην Γκούτλαντ. Μια μεγάλη αφήγηση, πλήρως τεκμηριωμένη, που καλύπτει περισσότερο από έναν αιώνα, από το 1833 έως το 1949. Ο συγγραφέας ανασυστήνει μικρόκοσμους, άγνωστους και απρόοπτους, ανασυστήνει ακόμη και το φυσικό τοπίο, δίνει χρώμα και βάθος στην καθημερινή ζωή, υπερβαίνει τα στερεότυπα και ρίχνει φως σε αθέατες περιοχές, εκεί που δεν φτάνει ποτέ η μεγάλη ιστορία. Το κρασί και το αμπέλι είναι, βέβαια, οι πανταχού παρόντες πρωταγωνιστές.
(Από την παρουσίαση της έκδοσης)
Ποίηση
Τα Ιταλικά ποιήματα
Γιώργος Σαραντάρης
μετάφραση Τηλέμαχος Χυτήρης
βιβλιοπωλείον της Εστίας
Ο Σαραντάρης (1908-1941) ταύτισε τη σύντομη ζωή του με την ποίηση και τη φιλοσοφία. Παρέμεινε με τους δαίμονές του μέχρι το τέλος. Αντισυμβατικός σε όλα. Ένα “σύννεφο με παντελόνια”. Είχε τις ιδέες, τις αξίες, την πίστη του. Αδύναμος να υπάρξει αλλιώς, παρά μόνο με την ποίηση. Αυτή ήταν η μόνη του γλώσσα.
Τα ιταλικά ποιήματα που συμπεριλαμβάνονται στον τόμο αυτόν γράφηκαν στην Ελλάδα και την Ιταλία από το 1931 ως και το 1940, έναν χρόνο δηλαδή πριν από τον θάνατο του ποιητή.
Οι μεταφράσεις των ιταλικών ποιημάτων του Γιώργου Σαραντάρη αφιερώνονται σε όλους εκείνους που ανακάλυψαν, προσέγγισαν, αγάπησαν και ασχολήθηκαν με τον ποιητή και το έργο του. Γιατί η ποίηση δεν έχει αναγνώστες, έχει εραστές.
(Τηλέμαχος Χυτήρης, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Καλή σας ανάγνωση!
